沒錯, 客戶將在8/28船到南安普敦之前匯付尾款.
不過國際匯款常因作業與押款路線而可能需時一至數日, 賣方通常請求於船到一週前匯款, 以免耽誤提貨.
Dear Xxxx,
Thanks for your prompt reply on the balance payment.
As a wire transfer may take one or several days to hit our account, it is
advisable to effect it about a week before Aug. 28. Your kind effort is highly
appreciated.
Best regards,
Xxxx Xxxx
參考資料
羅莉 - 資深國際貿易實務經驗
請先 登入 以發表留言。